> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-dev-feat-docs-5540.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eyZ6fvLYifeDjJzj/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=eyZ6fvLYifeDjJzj&q=85&s=6ab39f9a7fb90354322f0672fc8aeef5" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eyZ6fvLYifeDjJzj/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=eyZ6fvLYifeDjJzj&q=85&s=97f1529e9f65c81b1d392a1000279a72 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eyZ6fvLYifeDjJzj/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=eyZ6fvLYifeDjJzj&q=85&s=43d6382900a3a1c8cf66b11f40313399 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eyZ6fvLYifeDjJzj/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=eyZ6fvLYifeDjJzj&q=85&s=5eadd4087d36c74a6551d24085f98f11 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eyZ6fvLYifeDjJzj/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=eyZ6fvLYifeDjJzj&q=85&s=c47c6664f1b344f31eac59c7693e818f 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eyZ6fvLYifeDjJzj/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=eyZ6fvLYifeDjJzj&q=85&s=fbded61b733584673050d7085e0fbdd6 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eyZ6fvLYifeDjJzj/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=eyZ6fvLYifeDjJzj&q=85&s=ffc791047f00ee73c7e89b96b71e94d2 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/Hb14hnp_8j-xjTwK/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=Hb14hnp_8j-xjTwK&q=85&s=d885644a13f7c1d039ae388b3294ed29" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/Hb14hnp_8j-xjTwK/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=Hb14hnp_8j-xjTwK&q=85&s=72fb86a770d1edda5d6489abc387bd54 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/Hb14hnp_8j-xjTwK/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=Hb14hnp_8j-xjTwK&q=85&s=c53a10e05c87fcddd9fa17c65075e20e 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/Hb14hnp_8j-xjTwK/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=Hb14hnp_8j-xjTwK&q=85&s=f054accfa62dbfba2e9da5ec2917b901 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/Hb14hnp_8j-xjTwK/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=Hb14hnp_8j-xjTwK&q=85&s=af937f4adeb870397c5b8579a3f8a66e 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/Hb14hnp_8j-xjTwK/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=Hb14hnp_8j-xjTwK&q=85&s=5e5987bb66bfb3ee21f1f4ce764d7f7d 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/Hb14hnp_8j-xjTwK/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=Hb14hnp_8j-xjTwK&q=85&s=8bc72bbff73a2c2640c1e0df050b8121 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eBCj9dJoMrsg9UKY/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=eBCj9dJoMrsg9UKY&q=85&s=63e8001abd62ce76e2ec16992086695b" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eBCj9dJoMrsg9UKY/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=eBCj9dJoMrsg9UKY&q=85&s=3eb1a64391a6d632a45145e7eb9546e7 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eBCj9dJoMrsg9UKY/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=eBCj9dJoMrsg9UKY&q=85&s=8621f47fd9a6426c157dcb6ab252ebf5 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eBCj9dJoMrsg9UKY/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=eBCj9dJoMrsg9UKY&q=85&s=d4063df30178644771618f7988867460 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eBCj9dJoMrsg9UKY/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=eBCj9dJoMrsg9UKY&q=85&s=1194316ba14df699b4950997b29f5882 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eBCj9dJoMrsg9UKY/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=eBCj9dJoMrsg9UKY&q=85&s=0d4d1a93aac5013a30826f23ca747bb7 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-feat-docs-5540/eBCj9dJoMrsg9UKY/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=eBCj9dJoMrsg9UKY&q=85&s=dba49fa627215a43039350b63d3653fb 2500w" />
</Frame>
